Бобр курва... Перевод неверный

0 Бобр курва Ошибка Мат Текст Польский язык

UPD: 320 тыс просмотров за 15 часов.... Интересно, сколько пикабу заработал на рекламе?

Господа, я хоть и не поляк, но живу в нескольких километрах от Польши, и не могу более терпеть сие безобразие.

Бобра никто быдлом не обзывал, чел сказал "бывэ" а не "быдло". А бывы переводятся как большие зубы, буквально от слова бивни. Обычные зубы поляки называют "зэмбы".

И восторженный возглас "я пердоле, яке бывэ! " переводится как "я ебу, какие зубищи!"

У меня всё.

Развернуть полностью
Комментарии (0)

Король Бобр

0 Юмор Картинка с текстом Бобры Польский язык Курва Бобр курва Король Лев
Развернуть полностью
Комментарии (0)

Учимся матам с бобром!

0 Мат Учеба Польский язык Новая рубрика Текст

Kurwa- блять (курва)

Kurde- сука( курде )

spierdalaj- иди нахуй (щпердалай)

Pała( albo chuj) - хуй (пауа)

Ja pierdziele- нихуя себе ( я пердзеле)

2 часть за 50 плюсов

Развернуть полностью
Комментарии (0)

Польский язык

0 Мемы Картинка с текстом Польский язык Юмор
Развернуть полностью
Комментарии (0)

Междуславянский язык

0 Язык Славяне Польский язык Русский язык Видео Межславянский язык Повтор

На видео говорит поляк на междуславянском языке. Я понял 100% без напряжения ума. Он говорит медленно и разумливо.

Развернуть полностью
Комментарии (0)

Единственная нормальная причина

0 Юмор Скриншот Twitter Польский язык Ведьмак
Развернуть полностью
Комментарии (0)

Все очень просто)

0 Польский язык Юмор Самоучитель Лайфхак Изучение языка Картинка с текстом Распылитель
Развернуть полностью
Комментарии (0)